Источник: сайт Вахтанговского театра
Внук Рубена Симонова — его полный тезка — в разговоре с директором театра Кириллом Кроком опроверг информацию, будто его легендарный дед в середине прошлого века официально зарегестрировал отношения с юной выпускницей режиссёрского факультета ГИТИСа. Де-юре она не выходила замуж за главного режиссер, который был на сорок один год ее старше. Но совершенно точно Светлана Джимбинова была последней его любовью.
— Она появилась в театре в 1965 году, когда Рубен Николаевич начинал ставить спектакль «Дион», сидела на репетициях у него, — рассказывает сотрудник музея театра Маргарита Литвин. — Видимо, тогда она с ним и договорилась, что он даст ей поставить спектакль. И она поставила «Золушку»: получилась прелестная сказка. Она была человеком деликатным и милым.
И он влюбился в неё, чем немало удивил своих артистов, которые знали вкус Рубена Николаевича — он окружал себя исключительно красивыми актрисами в профессиональной и личной жизни. А тут…
Один из его актеров на это счёт как то недобро пошутил: «На старости лет Рубен Николаевич потянула на рокфор». Иными словами, новая пассия начальства далеко не красавица, но пикантная.
— У неё была типично восточная внешность — скуластая, худенькая, тоненькая, — продолжает Маргарита Литвин. — Скорее, ее можно назвать невенчаной женой Рубена Симонова.
И только по одному этому Светлана могла вести себя иначе, как это часто бывает в театре. Тем не менее, впечатление у всех от неё осталось, как от приличного человека. Никто в театре не может о Джимбиновой ничего плохого сказать: ни во что не вмешивалась, достойно себя вела.
Отец ее был известный калмыцкий поэт, и отчество у неё было необычное, вроде Бембеевна, но у нас ее все называли Светланой Борисовной.
Светлана Джимбинова поставила в Вахтанговском шесть спектаклей — три детских и три взрослых. Последние ей, по общему мнению, удавались хуже.
Актриса Вера Новикова после театрального института, поступив в театр, сразу получила главную роль — принцессы — в сказке «Кот в сапога»».
— Это была моя первая роль, но это была не премьера — спектакль уже шёл несколько лет, и меня Светлана Борисовна вводила на роль, которую до меня играли три замечательные актрисы, — рассказывает мне Вера Новикова. — Она вводили меня вместе с Андреем Ярославцевым. Много репетировали, и ввод был хороший, неформальный, как будто она первый раз спектакль ставила.
